Rekrutacja do projektu „Integracja społeczno-gospodarcza imigrantów na terenie Miasta Słupska”
Informujemy, że Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w Słupsku rozpoczyna rekrutację do projektu „Integracja społeczno-gospodarcza imigrantów na terenie Miasta Słupska”, realizowanego w ramach programu Fundusze Europejskie dla Pomorza 2021–2027, Działanie 5.16 – Integracja migrantów, finansowanego przez Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego.
Projekt realizowany jest w okresie do 30.05.2028 i obejmie łącznie 450 osób – cudzoziemców oraz członków ich rodzin zamieszkujących Miasto Słupsk.
Do projektu mogą zostać zakwalifikowane osoby, które:
- są cudzoziemcami (nieposiadającymi obywatelstwa państw UE, Norwegii, Islandii, Liechtensteinu ani Szwajcarii);
- mieszkają, pracują lub uczą się na terenie Miasta Słupska;
- przebywają w Polsce legalnie, na podstawie dokumentów uprawniających do pobytu, pracy lub objęcia ochroną;
- należą do grup priorytetowych, w szczególności:
- osoby objęte ochroną czasową po agresji Federacji Rosyjskiej na Ukrainę,
- kobiety, w tym samotne matki zagrożone wykluczeniem na rynku pracy,
- dzieci i młodzież migrantów wymagające wsparcia edukacyjnego i językowego,
- osoby i rodziny zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym,
- migranci zatrudnieni w lokalnych przedsiębiorstwach wymagający wsparcia językowego, zawodowego i integracyjnego,
- osoby z niepełnosprawnościami.
W ramach uczestnictwa w projekcie będzie można skorzystać z szerokiej oferty wsparcia, m.in.:
- kursów języka polskiego na różnych poziomach zaawansowania;
- zajęć edukacyjnych i wyrównawczych dla dzieci migrantów;
- szkoleń branżowych i doradztwa zawodowego;
- warsztatów integracyjnych, kulturowych i działań animacji lokalnej;
- wsparcia psychologicznego i terapeutycznego dla dzieci i dorosłych;
- poradnictwa prawnego i administracyjnego, w tym w zakresie legalizacji pobytu i pracy;
- wsparcia rodzin migrantów, w tym opieki nad dziećmi w Placówkach Wsparcia Dziennego w Słupsku, umożliwiającej udział rodziców w szkoleniach i kursach.
Rekrutacja prowadzona będzie w trybie ciągłym od 28.01.2026 r. do 30.06.2027 r. Proces rekrutacji realizowany będzie przez MOPR w Słupsku przy współpracy ze Stowarzyszeniem PORT oraz lokalnymi pracodawcami zatrudniającymi migrantów.
Osoby zainteresowane udziałem w projekcie zapraszamy do kontaktu z koordynatorem projektu Łukasz Brzezicki tel. 59 814 28 15 lub mailowo: l.brzezicki@mopr.slupsk.pl.
Formularze rekrutacyjne dostępne są w Biurze projektów Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Słupsku, ul. Słoneczna 15D pok. 210 (II piętro) oraz na stronie internetowej MOPR.
Dokumenty:
Набір учасників до проекту «Соціально-економічна інтеграція іммігрантів на території міста Слупська»
Повідомляємо, що Міський центр допомоги сім'ї в Слупську розпочинає набір учасників до проекту «Соціально-економічна інтеграція іммігрантів на території міста Слупська», що реалізується в рамках програми «Європейські фонди для Помор'я 2021–2027», Дія 5.16 – Інтеграція мігрантів, що фінансується Маршалківським управлінням Поморського воєводства.
Проект реалізується в період до 30.05.2028 і охопить загалом 450 осіб – іноземців та членів їхніх сімей, які проживають у місті Слупськ.
До проекту можуть бути відібрані особи, які:
- є іноземцями (не мають громадянства країн ЄС, Норвегії, Ісландії, Ліхтенштейну та Швейцарії);
- проживають, працюють або навчаються на території міста Слупськ;
- перебувають у Польщі на законних підставах, на підставі документів, що дають право на проживання, роботу або захист;
- належать до пріоритетних груп, зокрема:
- особи, які отримали тимчасовий захист після агресії Російської Федерації проти України,
- жінки, у тому числі одинокі матері, яким загрожує виключення з ринку праці,
- діти та молодь мігрантів, які потребують освітньої та мовної підтримки,
- особи та сім'ї, яким загрожує бідність або соціальна ізоляція,
- мігранти, зайняті в місцевих підприємствах, які потребують мовної, професійної та інтеграційної підтримки,
- особи з інвалідністю.
В рамках участі в проекті можна буде скористатися широким спектром підтримки, зокрема:
- курсами польської мови різних рівнів;
- освітніми та вирівнювальними заняттями для дітей мігрантів;
- галузевими тренінгами та професійним консультуванням;
- інтеграційних, культурних семінарів та заходів з анімації на місцевому рівні;
- психологічної та терапевтичної підтримки для дітей та дорослих;
- юридичного та адміністративного консультування, в тому числі в сфері легалізації проживання та роботи;
- підтримки сімей мігрантів, в тому числі догляду за дітьми в закладах денної підтримки в Слупську, що дозволяє батькам брати участь у тренінгах та курсах.
Набір буде проводитися на постійній основі з 28.01.2026 р. до 30.06.2027 р. Процес набору буде здійснюватися МЦДС (МОPR) у Слупську у співпраці з Асоціацією PORT та місцевими роботодавцями, які працевлаштовують мігрантів.
Осіб, зацікавлених у участі в проекті, просимо звертатися до координатора проекту Лукаша Бжезіцького за тел. 59 814 28 15 або надсилати запити електронною поштою: l.brzezicki@mopr.slupsk.pl.
Реєстраційні форми доступні в офісі проектів Міського центру допомоги сім'ї в Слупську, вул. Слонечна 15D, каб. 210 (2 поверх) та на веб-сайті МЦДС (MOPR).
Документи:
Recruitment for the project ‘Social and economic integration of immigrants in the city of Słupsk’
We would like to inform you that the Municipal Family Assistance Centre in Słupsk is starting recruitment for the project ‘Social and economic integration of immigrants in the city of Słupsk’, implemented as part of the European Funds for Pomerania 2021-2027 programme, Measure 5.16 – Integration of migrants, financed by the Marshal's Office of the Pomeranian Province.
The project will be implemented until 30 May 2028 and will cover a total of 450 people – foreigners and their family members residing in the City of Słupsk.
The following persons may be eligible for the project:
- foreigners (who are not citizens of EU countries, Norway, Iceland, Liechtenstein or Switzerland);
- persons who live, work or study in the city of Słupsk;
- reside in Poland legally, on the basis of documents entitling them to stay, work or receive protection;
- belong to priority groups, in particular:
- persons under temporary protection following the Russian Federation's aggression against Ukraine,
- women, including single mothers at risk of exclusion from the labour market,
- children and young people of migrants requiring educational and language support,
- persons and families at risk of poverty or social exclusion,
- migrants employed in local enterprises requiring language, professional and integration support,
- persons with disabilities.
As part of your participation in the project, you will be able to take advantage of a wide range of support, including:
- Polish language courses at various levels of proficiency;
- educational and remedial classes for migrant children;
- industry training and career counselling;
- integration and cultural workshops and local animation activities;
- psychological and therapeutic support for children and adults;
- legal and administrative advice, including on legalising residence and work;
- support for migrant families, including childcare at Day Care Centres in Słupsk, enabling parents to participate in training and courses.
Recruitment will be conducted on an ongoing basis from 28 January 2026 to 30 June 2027. The recruitment process will be carried out by MOPR in Słupsk in cooperation with the PORT Association and local employers hiring migrants.
Those interested in participating in the project are invited to contact the project coordinator, Łukasz Brzezicki, by phone at 59 814 28 15 or by email at l.brzezicki@mopr.slupsk.pl.
Application forms are available at the Project Office of the Municipal Family Assistance Centre in Słupsk (MFAC), ul. Słoneczna 15D, room 210 (2nd floor) and on the MFAC website.
Documents:
Набор участников в проект «Социально-экономическая интеграция иммигрантов на территории города Слупска»
Сообщаем, что Городской центр помощи семье в Слупске начинает набор участников в проект «Социально-экономическая интеграция иммигрантов на территории города Слупска», реализуемый в рамках программы «Европейские фонды для Поморья 2021–2027», Мероприятия 5.16 – Интеграция мигрантов, финансируемого Маршалковским управлением Поморского воеводства.
Проект реализуется в период до 30.05.2028 и охватит в общей сложности 450 человек – иностранцев и членов их семей, проживающих в городе Слупск.
К участию в проекте могут быть допущены лица, которые:
- являются иностранцами (не имеющими гражданства стран ЕС, Норвегии, Исландии, Лихтенштейна или Швейцарии);
- проживают, работают или учатся на территории города Слупска;
- находятся в Польше на законных основаниях, на основании документов, дающих право на проживание, работу или получение защиты;
- относятся к приоритетным группам, в частности:
- лица, получившие временную защиту после агрессии Российской Федерации против Украины,
- женщины, в том числе одинокие матери, подверженные риску исключения из рынка труда,
- дети и молодежь мигрантов, нуждающиеся в образовательной и языковой поддержке,
- лица и семьи, подверженные риску бедности или социальной изоляции,
- мигранты, работающие в местных предприятиях, нуждающиеся в языковой, профессиональной и интеграционной поддержке,
- лица с инвалидностью.
В рамках участия в проекте можно будет воспользоваться широким спектром поддержки, в том числе:
- курсами польского языка на разных уровнях;
- образовательными и коррекционными занятиями для детей мигрантов;
- отраслевыми тренингами и профессиональным консультированием;
- интеграционными и культурными семинарами, а также мероприятиями по анимации местного сообщества;
- психологической и терапевтической поддержки для детей и взрослых;
- юридической и административной консультации, в том числе в области легализации пребывания и работы;
- поддержки семей мигрантов, в том числе ухода за детьми в дневных центрах поддержки в Слупске, что позволит родителям участвовать в тренингах и курсах.
Набор будет проводиться на постоянной основе с 28.01.2026 г. по 30.06.2027 г. Процесс набора будет осуществляться ГЦПС (MOPR) в Слупске в сотрудничестве с Ассоциацией PORT и местными работодателями, которые трудоустраивают мигрантов.
Лиц, заинтересованных в участии в проекте, просим связаться с координатором проекта г-м Лукашем Бжезицким по тел. 59 814 28 15 или по электронной почте: l.brzezicki@mopr.slupsk.pl.
Формы для подачи заявки доступны в офисе проектов Городского центра помощи семье в Слупске, ул. Слонечная 15D, каб. 210 (2-й этаж), а также на сайте MOPR.
Документы: